After Jenny returns home, Murtagh Fitzgibbons joins Claire. He suggests that instead of finding Jamie, they should make themselves famous enough for Jamie to find them . This leads to Claire performing as a "singing Sassenach" in various villages.