reg add "HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows NT\Terminal Services" /v fSingleSessionPerUser /t REG_DWORD /d 0 /f
RDP Wrapper is your best bet (check GitHub issues for latest supported build). If it's for business: Buy Windows Server or Azure Virtual Desktop — the compliance headache isn't worth saving a few hundred dollars. windows 10 rdp multiple users