Think of these as lanes on a highway. A x16 slot has 16 individual paths for data to travel.
For NVMe SSDs (typically x4 slots):