To understand the meaning of "Mila koi dayski," we must look at its phonetic components in Japanese: Derived from Mirai (未来), meaning "future."