Note: There is a famous American film titled "The Shawshank Redemption" which was originally a Stephen King novella called "Rita Hayworth and Shawshank Redemption," but the movie is often associated with hope. However, the search term "Phim Hope Vietsub" almost exclusively refers to the Korean movie due to its direct English title.