Unlike older products, ACS does require a paid license key. IBM distributes it for free to all IBM i customers.
Once ACS launches, you need to connect to your IBM i partition: ibm i access client solutions download
The file extension is .pak , not .exe or .dmg . This is normal. Unlike older products, ACS does require a paid license key