The episode is available for streaming on various platforms depending on your region: : You can find it on JioHotstar and Prime Video.
Create a text file named mpv.conf in your configuration folder and add: dune: prophecy s01e05 openh264