For legacy Windows (XP/2003), the easiest method is using the .exe installer or mounting the .iso : Index of tools/releases/10.0.12/windows/
Found in the Linux directory for various distributions like RHEL and SLES. vmware tools 10.0 12 download
If you require a specific offline installer (for example, version 12.0.0 or a legacy 10.0.x build), you can download them from the official VMware Repository: For legacy Windows (XP/2003), the easiest method is