Interestingly, many famous names are not birth names. The legendary was born Mumtaz Jahan Begum Dehlavi . Nutan was known by her stage name, meaning "new." In recent times, Katrina Kaif (born Katrina Turquotte) adopted a stage surname that sounds more Indian, while Jacqueline Fernandez retained her Sri Lankan-Portuguese name for its exotic appeal.