Add Gmail To | Taskbar

Method 2 (Edge) – supports notifications and badges.