| Platform / Source | Subtitles Available? | Quality | |------------------|----------------------|---------| | YouTube (Saina Video) | Yes (auto-generated + manual) | Average | | Amazon Prime Video (India) | Yes | Good | | Hotstar (Disney+ Hotstar) | Yes | Good | | DVD (Empire Video) | Yes | Poor to Average | | Fan subtitle files (Subscene, Opensubtitles) | Yes | Varies (some excellent) |